To be fair, 37cm is quite a bit of length of you have a garage!
Depends on your garage. I can understand if you've bought the car based upon being able to get into your garage.
Probably the only reason you'd choose RS3 over RS4. The Sportback v Avant argument doesn't make sense as they are largely the same variant, just across different models.
That and budget.